Джейми Ли Кертис не раз признавалась, что её знаменитый танец в отеле был полной импровизацией

Джейми Ли Кертис не раз признавалась, что её знаменитый танец в отеле был полной импровизацией. У неё не было хореографа, а Кэмерон просто дал ей возможность «дурачиться», как если бы она была одна дома перед зеркалом. Именно эта естественность привела к тому, что актриса случайно упала прямо во время съемок. Шварценеггер едва не испортил сцену, подавшись вперед, чтобы поддержать партнершу, но Кертис быстро сориентировалась. В итоге падение не просто вошло в финальный монтаж, но и стало самой смешной и искренней деталью эпизода, превратив обычный ... в шедевр комедийного жанра.